IMPRESSUM
(english below)
Haftungsbeschränkung/Inhalte dieser Website
Die Inhalte dieser Website werden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Die Nutzung der abrufbaren Inhalte erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder.
Verfügbarkeit der Website
Der Anbieter wird sich bemühen, den Dienst möglichst unterbrechungsfrei zum Abruf anzubieten. Auch bei aller Sorgfalt können aber Ausfallzeiten nicht ausgeschlossen werden. Der Anbieter behält sich das Recht vor, sein Angebot jederzeit zu ändern oder einzustellen.
Externe Links
Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter (externe Links). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Der Anbieter hat bei der erstmaligen Verknüpfung der externen Links die fremden Inhalte daraufhin überprüft, ob etwaige Rechtsverstösse bestehen. Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstösse ersichtlich. Der Anbieter hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten. Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht. Eine ständige Kontrolle dieser externen Links ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstösse nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverstössen werden jedoch derartige externe Links unverzüglich gelöscht.
Werbeanzeigen
Für den Inhalt der Werbeanzeigen ist der jeweilige Autor verantwortlich, ebenso wie für den Inhalt der beworbenen Website. Die Darstellung der Werbeanzeige stellt keine Akzeptanz durch den Anbieter dar.
Kein Vertragsverhältnis
Mit der Nutzung der Website des Anbieters kommt keinerlei Vertragsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Anbieter zustande. Insofern ergeben sich auch keinerlei vertragliche oder quasivertragliche Ansprüche gegen den Anbieter. Für den Fall, dass die Nutzung der Website doch zu einem Vertragsverhältnis führen sollte, gilt rein vorsorglich nachfolgende Haftungsbeschränkung: Der Anbieter haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). Der Anbieter haftet unter Begrenzung auf Ersatz des bei Vertragsschluss vorhersehbaren vertragstypischen Schadens für solche Schäden, die auf einer leicht fahrlässigen Verletzung von Kardinalpflichten durch ihn oder eines seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Bei leicht fahrlässiger Verletzung von Nebenpflichten, die keine Kardinalpflichten sind, haftet der Anbieter nicht. Die Haftung für Schäden, die in den Schutzbereich einer vom Anbieter gegebenen Garantie oder Zusicherung fallen sowie die Haftung für Ansprüche aufgrund des Produkthaftungsgesetzes und Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt hiervon unberührt.
Urheberrecht
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt. Jede vom deutschen Urheberrecht nicht zugelassene Verwertung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors oder Urhebers. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen. Inhalte und Beiträge Dritter sind dabei als solche gekennzeichnet. Die unerlaubte Vervielfältigung oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten ist nicht gestattet und strafbar. Links zur Website des Anbieters sind jederzeit willkommen und bedürfen keiner Zustimmung durch den Anbieter der Website. Die Darstellung dieser Website in fremden Frames ist nur mit Erlaubnis zulässig.
Datenschutz
Durch den Besuch der Website des Anbieters können Informationen über den Zugriff (Datum, Uhrzeit, betrachtete Seite) auf dem Server gespeichert werden. Diese Daten gehören nicht zu den personenbezogenen Daten, sondern sind anonymisiert. Sie werden ausschliesslich zu statistischen Zwecken ausgewertet. Eine Weitergabe an Dritte, zu kommerziellen oder nichtkommerziellen Zwecken, findet nicht statt. Des Weiteren können Daten auf dem Computer der Websitenutzer gespeichert werden. Diese Daten nennt man 'Cookie', die dazu dienen, das Zugriffsverhalten der Nutzer zu vereinfachen. Der Nutzer hat jedoch die Möglichkeit, diese Funktion innerhalb des jeweiligen Webbrowsers zu deaktivieren. In diesem Fall kann es jedoch zu Einschränkungen der Bedienbarkeit unserer Website kommen. Der Anbieter weist ausdrücklich darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen und nicht lückenlos vor dem Zugriff durch Dritte geschützt werden kann. Die Verwendung der Kontaktdaten der Anbieterkennzeichnung “insbesondere der Telefon-/Faxnummern und E-Mailadresse“ zur gewerblichen Werbung ist ausdrücklich nicht erwünscht, es sei denn der Anbieter hatte zuvor seine schriftliche Einwilligung erteilt oder es besteht bereits ein geschäftlicher Kontakt. Der Anbieter und alle auf dieser Website genannten Personen widersprechen hiermit jeder kommerziellen Verwendung und Weitergabe ihrer Daten. Besondere Nutzungsbedingungen* /Anwendbares Recht Soweit besondere Bedingungen für einzelne Nutzungen dieser Website von den vorgenannten Punkten (1) bis (4) abweichen, wird an entsprechender Stelle ausdrücklich darauf hingewiesen. In diesem Falle gelten im jeweiligen Einzelfall die besonderen Nutzungsbedingungen. Es gilt ausschliesslich das massgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Saralisa Neijgh van Lier, Große Fischergasse 3a, 55283 Nierstein, Deutschland
AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen
§1 Geltung gegenüber Unternehmern und Begriffsdefinitionen
(1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftbedingungen gelten für alle Lieferungen zwischen uns und einem Verbraucher in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschliesst, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).
§2 Zustandekommen eines Vertrages, Speicherung des Vertragstextes
(1) Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Internetshop.
(2) Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit
Saralisa Neijgh van Lier
Große Fischergasse 3a
55283 Nierstein, Deutschland
zustande.
(3) Die Präsentation der Waren in unserem Internetshop stellen kein rechtlich bindendes Vertragsangebot unsererseits dar, sondern sind nur eine unverbindliche Aufforderungen an den Verbraucher, Waren zu bestellen. Mit der Bestellung der gewünschten Ware gibt der Verbraucher ein für ihn verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab.
Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich oder in Textform oder durch Übersendung der bestellten Waren innerhalb einer beim Artikel näher beschriebenen Frist.
(4) Bei Eingang einer Bestellung in unserem Internetshop gelten folgende Regelungen: Der Verbraucher gibt ein bindendes Vertragsangebot ab, indem er die in unserem Internetshop vorgesehene Bestellprozedur erfolgreich durchläuft.
Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten:
1) Auswahl der gewünschten Ware
2) Bestätigen durch Anklicken der Buttons "In den Warenkorb"
3) Prüfung der Angaben im Warenkorb
4) Betätigung des Buttons "Bestellen"
5) Eingabe der Kontaktdaten & Lieferdaten
6) Nochmalige Prüfung bzw. Berichtigung der jeweiligen eingegebenen Daten.
7) Verbindliche Absendung der Bestellung durch Anklicken des Buttons "kostenpflichtig bestellen" bzw. "kaufen"
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen "Zurück"-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw. durch Schliessen des Internetbrowsers den Bestellvorgang abbrechen. Wir bestätigen den Eingang der Bestellung unmittelbar durch eine automatisch generierte E-Mail (Eingangsbestätigung). Diese stellt noch keine Annahme des Angebotes dar. Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich, in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware innerhalb einer Woche.
(5) Speicherung des Vertragstextes bei Bestellungen über unseren Internetshop : Wir senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per E-Mail zu. Die AGB können Sie jederzeit auch unter https://adamslilith.com/imprint einsehen. Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.
§3 Preise, Versandkosten, Zahlung, Fälligkeit
(1) Die angegebenen Preise sind Endpreise zzgl. Versandkosten. Gemäss § 19 UStG erheben wir keine Umsatzsteuer und weisen diese folglich auch nicht aus (Kleinunternehmerstatus).
(2) Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per Vorkasse, so verpflichtet er sich, den Kaufpreis unverzüglich nach Vertragsschluss und Zusendung der Zahlungsmodalitäten zu zahlen.
§4 Lieferung
(1) Sofern wir dies in der Produktbeschreibung nicht deutlich anders angegeben haben, sind alle von uns angebotenen Artikel sofort versandfertig. Die Lieferung erfolgt hier spätesten innerhalb von 10 Werktagen. Dabei beginnt die Frist für die Lieferung im Falle der Zahlung per Vorkasse am Tag nach Zahlungsauftrag an die mit der überweisung beauftragte Bank und bei allen anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss zu laufen. Fällt das Fristende auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag am Lieferort, so endet die Frist am nächsten Werktag.
(2) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache geht auch beim Versendungskauf erst mit der Übergabe der Sache an den Käufer auf diesen über.
§5 Eigentumsvorbehalt
Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor.
§6 Widerrufsrecht des Kunden als Verbraucher:
Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können: Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, bis zum Versenden der Waren, ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Saralisa Neijgh van Lier
Große Fischergasse 3a
55283 Nierstein, Deutschland
contact@adamslilith.com mittels einer eindeutigen Erklärung über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Widerrufsfolgen
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschliesslich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Ende der Widerrufsbelehrung
§7 Widerrufsformular
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An :
Saralisa Neijgh van Lier
Große Fischergasse 3a
55283 Nierstein, Deutschland
E-Mail contact@adamslilith.com
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
_____________________________________________________
Bestellt am (*)
__________________
Name des/der Verbraucher(s)
_____________________________________________________
Anschrift des/der Verbraucher(s)
_____________________________________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
__________________
Datum
__________________
(*) Unzutreffendes streichen.
§8 Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsregelungen.
§9 Vertragssprache
Als Vertragssprache steht Deutsch und Englisch zur Verfügung.
Stand der AGB April 2023
English Translation:
Limitation of Liability/Contents of this Website
The contents of this website are created with utmost care. However, the provider assumes no liability for the correctness, completeness and topicality of the content provided. The use of the retrievable content is at the user's own risk. Contributions marked by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider.
Site availability
The provider will endeavor to offer the service as uninterrupted as possible for retrieval. Even with all due diligence, however, downtimes cannot be ruled out. The provider reserves the right to change or discontinue its offer at any time.
External links
This website contains links to third-party websites (external links). These websites are the responsibility of the respective operators. When the external links were first linked, the provider checked the third-party content for any legal violations. At the time, no legal violations were evident. The provider has no influence on the current and future design and content of the linked pages. The setting of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link as his own. Constant monitoring of these external links is not reasonable for the provider without concrete evidence of legal violations. However, if we become aware of legal violations, such external links will be deleted immediately.
Advertisements
The respective author is responsible for the content of the advertisements, as well as for the content of the advertised website. The display of the advertisement does not represent acceptance by the provider.
No contractual relationship
The use of the provider's website does not result in any contractual relationship between the user and the provider. In this respect, there are no contractual or quasi-contractual claims against the provider. In the event that the use of the website should lead to a contractual relationship, the following limitation of liability applies as a precautionary measure: The provider is liable for intent and gross negligence as well as for breach of an essential contractual obligation (cardinal obligation). The provider is liable, limited to compensation for the typical contract damage that was foreseeable at the time the contract was concluded, for damage that is based on a slightly negligent breach of cardinal obligations by him or one of his legal representatives or vicarious agents. The provider is not liable for slightly negligent breaches of secondary obligations that are not cardinal obligations. Liability for damage that falls within the scope of a guarantee or assurance given by the provider, as well as liability for claims based on the Product Liability Act and damage resulting from injury to life, limb or health remains unaffected.
Copyright
The content and works published on this website are protected by copyright. Any use not permitted by German copyright law requires the prior written consent of the respective author or originator. This applies in particular to the duplication, processing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Content and contributions of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or forwarding of individual content or complete pages is not permitted and is punishable by law. Links to the provider's website are always welcome and do not require the consent of the website provider. The presentation of this website in external frames is only permitted with permission.
Data protection
By visiting the provider's website, information about the access (date, time, page viewed) can be stored on the server. This data does not belong to the personal data, but is anonymized. They are evaluated for statistical purposes only. A transfer to third parties, for commercial or non-commercial purposes, does not take place. Furthermore, data can be stored on the computer of the website user. This data is called a "cookie" and is used to simplify user access behavior. However, the user has the option of deactivating this function within the respective web browser. In this case, however, there may be restrictions on the usability of our website. The provider expressly points out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) has security gaps and cannot be completely protected against access by third parties. The use of the contact details of the provider identification - in particular the telephone/fax numbers and e-mail address - for commercial advertising is expressly not desired, unless the provider has given his prior written consent or there is already a business contact. The provider and all persons named on this website hereby object to any commercial use and disclosure of their data. Special Conditions of Use* / Applicable Law If special conditions for individual uses of this website deviate from the above points (1) to (4), this will be expressly pointed out at the appropriate point. In this case, the special terms of use apply in each individual case. The relevant law of the Federal Republic of Germany applies exclusively.
Saralisa Neijgh van Lier, Große Fischergasse 3a, 55283 Nierstein, Germany
General terms and conditions of business
§1 Applicability to entrepreneurs and definitions of terms
(1) The following general terms and conditions apply to all deliveries between us and a consumer in the version valid at the time of the order.
A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed (§ 13 BGB).
§2 Formation of a contract, storage of the text of the contract
(1) The following regulations on the conclusion of a contract apply to orders via our Internet shop http://www.adamslilith.com/shop.
(2) If the contract is concluded, the contract is concluded with
Saralisa Neijgh van Lier, Große Fischergasse 3a, 55283 Nierstein, Germany
(3) The presentation of the goods in our online shop does not represent a legally binding contract offer on our part, but is only a non-binding invitation to the consumer to order goods. By ordering the desired goods, the consumer makes a binding offer to conclude a purchase contract.
The offer is accepted in writing or in text form or by sending the ordered goods within the claimed time frame.
(4) When an order is received in our online shop, the following regulations apply: The consumer submits a binding contract offer by successfully going through the ordering procedure provided in our online shop.
The order is made in the following steps:
1) Selection of the desired goods
2) Confirm by clicking the "Add to cart" button
3) Checking the information in the shopping cart
4) Press the "Order" button
5) Entering the contact details & delivery details
6) Re-examination or correction of the entered data.
7) Binding dispatch of the order by clicking the button "order with costs" or "buy"
Before the binding submission of the order, the consumer can return to the website on which the customer's details are recorded and correct or correct input errors by pressing the "Back" button in the Internet browser he is using after checking his details Closing the internet browser cancel the ordering process. We confirm receipt of the order immediately by an automatically generated email (confirmation of receipt). This does not constitute acceptance of the offer. The offer is accepted in writing, in text form or by sending the ordered goods within one week.
(5) Storage of the contract text for orders via our Internet shop: We will send you the order data and our terms and conditions by e-mail. You can view the General Terms and Conditions at any time at http://adamslilith.com/imprint . For security reasons, your order data is no longer accessible via the Internet.
§3 Prices, shipping costs, payment, due date
(1) The prices given are final prices plus shipping costs. According to § 19 UStG, we do not charge sales tax and therefore do not report it (small business status).
(2) The consumer has the option of paying in advance he undertakes to pay the purchase price immediately after the contract has been concluded and the payment terms have been sent.
§4 Delivery
(1) Unless we have clearly stated otherwise in the product description, all items we offer are ready for dispatch immediately. The delivery takes place within 10 working days at the latest. In the case of payment in advance, the period for delivery begins on the day after the payment order to the bank commissioned with the transfer and for all other payment methods on the day after the conclusion of the contract. If the end of the period falls on a Saturday, Sunday or public holiday at the place of delivery, the period ends on the next working day.
(2) The risk of accidental loss and accidental deterioration of the item sold is only transferred to the buyer when the item is handed over to the buyer.
§5 Retention of title
We reserve ownership of the goods until the purchase price has been paid in full.
§6 Right of withdrawal of the customer as a consumer:
Right of Withdrawal
Consumers are entitled to a right of withdrawal according to the following stipulations, whereby a consumer is any natural person who concludes a legal transaction for purposes that cannot be attributed either to their commercial or their independent professional activity: Instructions on the right of withdrawal
right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract as long as the item isn't sent.
In order to exercise your right of withdrawal, you must inform us
Saralisa Neijgh van Lier, Große Fischergasse 3a, 55283 Nierstein, Germany
contact@adamslilith.com
by means of a clear statement (e.g. a letter sent by post or e-mail) of your decision to withdraw from this contract.
Consequences of revocation
If you revoke this contract, we will pay you back all payments that we have received from you, including the delivery costs (with the exception of the additional costs resulting from the fact that you have chosen a different type of delivery than the cheapest standard delivery offered by us have), immediately and at the latest within fourteen days from the day on which we received the notification of your cancellation of this contract. For this repayment, we use the same means of payment that you used in the original transaction, unless something else was expressly agreed with you; under no circumstances will you be charged fees for this repayment.
End of revocation
§8 Warranty
The statutory warranty regulations apply.
§9 Contract language
German and English are available as contract languages.
Status of the General Terms and Conditions April 2023